我們是茶樹,媽媽是魯冰花
天上的星星不說話 地上的娃娃想媽媽
天上的眼睛眨呀眨 媽媽的心呀魯冰花
《詩經.采薇》
昔我往矣 楊柳依依 今我來思 雨雪霏霏
行道遲遲 載渴載飢 我心傷悲 莫知我哀
《魯冰花》 對著星空呼喚著媽媽~~媽媽呀~
以前不懂什麼叫魯冰花, 原來台灣話是"路邊花" 就是路邊隨便生長的意思. 魯冰花這部電影描述一對姊弟, 母親離家, 2人與父親相依為命, 生活清苦, 要養豬, 放牛, 採茶葉, 賺小錢貼補家計 ! 弟弟愛畫圖, 不被爸爸允許, 經常被爸爸責罵, 但他們樂觀又努力. 最後弟弟生病了, 他畫的圖畫, 被老師送去參加世界國際美術比賽, 得了第1大獎回來, 孩子已病逝了!
《魯冰花》是改編自鍾肇政社會寫實小說,在電影中我們看到了早期台灣的生活情貌. 簡單純樸, 生活清苦又自立自強, 夾雜著歡樂與淚水, 平凡又珍貴,有些現狀又無力改變, 只有無奈~
眼見學校老師們的勢利短見和愚劣, 老師失望回城, 道別時帶上了阿明一張「茶蟲」畫離去作記念。 阿明已受肝病折磨, 他父親無力讓他治療住院, 向鄉長借錢又被無情拒絕。
不久,消息傳來,郭老師把阿明的「茶蟲」畫送參一世界比賽, 「茶蟲」獲第一名獎。於是整個水城鄉地區幾乎人人都為本地出了個天才而臉上有光。 鄉長自已也忘不了在慶功大會上自我表現一翻,他似乎把其「見死不救」的事早已忘得乾乾淨淨。
輪到阿明家長領獎講話,茶妹上前, 代表不會講國語的爸爸多謝眾人並表示「為了一個死去的小孩子, 讓大家站在這裡曬太陽, 真不好意思…, 大家都說他是天才, 在他末得獎以前, 只有郭雲天老師說他是天才…。
最後, 幾個親朋一起去給阿明上香, 並把阿明所畫的畫通通燒給阿明, 阿明爸爸把這個榮耀的獎狀也一併燒掉。讓另外一個世界中的阿明有所安慰。
(Lupinus羽扇豆)魯冰花是閩南話, 台灣話” 路邊花” 國語翻譯為 “ 魯冰花” , 它是一種代表奉獻精神的花~ 長在茶樹下的花, 開黃花後, 花落犁入泥土, 肥沃土地, 讓茶樹開得更加茂盛. 它象徵媽媽無私的愛, 象徵書中早夭的盛愛美術天才兒童, 熱情純善, 帶來歡笑 , 豐富身邊每個人的生命, 感動人心
此影片得到許多獎, 特別是天主教頒發的大獎, 受到了肯定!
歌詞 演唱: 曾淑勤
歌曲:陳揚 作詞:姚謙 編曲:屠穎
童聲:啊
夜夜想起媽媽的話
閃閃的淚光魯冰花
天上的星星不說話
地上的娃娃想媽媽
天上的眼睛眨呀眨
媽媽的心呀魯冰花
家鄉的茶園開滿花
媽媽的心肝在天涯
夜夜想起媽媽的話
閃閃的淚光魯冰花
啊
夜夜想起媽媽的話
閃閃的淚光魯冰花
啊
夜夜想起媽媽的話
(唱)閃閃的淚光
我知道 半夜的星星會唱歌
想家的夜晚 它就這樣和我一唱一和
我知道午後的清風會唱歌
童年的蟬聲 它總是跟風一唱一和
當手中握住繁華
心情卻變得荒蕪
才發現世上一切都會變卦
當青春剩下日記
烏絲就要變成白髮
不變的只有那首歌
在心中來回地唱
夜夜想起媽媽的話
閃閃的淚光魯冰花
天上的星星不說話
地上的娃娃想媽媽
夜夜想起媽媽的話
閃閃的淚光魯冰花
家鄉的茶園開滿花
媽媽的心肝在天涯
啊
夜夜想起媽媽的話
閃閃的淚光魯冰花
啊
夜夜想起媽媽的話
閃閃的淚光魯冰花
啊
夜夜想起媽媽的話
(唱)閃閃的淚光
客途秋恨
作詞:姚謙 作曲:陳揚
秋天的風 就這樣吹了一生
憂傷的味道嚐到現在
生命是一條任性的河川
急急緩緩 甜甜酸酸
秋天的恨 躲在她的裙擺
憂傷的眼神藏到現在
命運是一粒客途的塵埃
朝夕不定 海角天涯
啊~沉靜與落淚 祈願與等待 都是宿世的無奈
啊~青春的恣意 美麗的眷戀 只剩下一種期待
秋天的夢 醒在斑駁歲月
憂傷的字眼寫到現在
鄉愁成了一朵過眼的雲彩
留也無言 忘也無礙
https://www.youtube.com/watch?v=i6ZLtqoDE4k
https://www.youtube.com/watch?v=Y1ufyW8VDKM
詞圖取自網路 僅供賞析