【失業率高漲】楊宗緯 背叛 (失業版)
現在沒工作的人一堆,
老闆丟個19K, 22K給你, 把你累死還不能抱怨,
動不動就說: 你不做沒關係, 外面一堆人排隊等著做!!!
雖然是搞笑歌我卻收藏起來天天聽XD
醫藥費你賠!! 笑死我惹
看到楊宗緯就想到 “背叛” ,
想到背叛, 就想到背叛失業版 ,
想到背叛失業版, 就想到網路有大名Chip Huang,
他超KUSO, 又超會唱歌, 還以為他是楊宗緯, 聲音很像,
不知道是不是跑去吃頭路了, 最近作品好像少了~
這是Chip Huang 寫到:
我改寫了背叛的歌詞, 描述一個被老闆解雇的年輕人,
躲在路邊麵攤陰暗角落, 喝著悶酒的情景 !吃 SUSHI~~
===================================================================
網友: 看了都要哭了~好符合現在~我沒頭路~
很多很搞笑的闽南语在里头，
要听得懂闽南话的人才会知道妙处，台湾人搞笑真是有一套！
殺西米 哦一西那段我笑翻了= =
good job on rewriting the song..
but it also made me feel a little sad...
esp in this economy... a lot of people lost their jobs...
it's a heartache
下次一起約出來喝必魯吧!來點香腸和豆干= =吧...
唱的我笑到肚子痛！！
好听也好笑！！哈哈
（￣▽￣）ノ･*:..｡*ﾟ¨ﾟﾟ･*:..｡*ﾟ¨ﾟ
真利害 福ㄌ你ㄌ 你台語很好齁
我很喜歡你做的這首歌捏
不管你是誰請你繼續用台語來改編
要跟這個改的一樣好喔 我支持你 XD (很好笑喔)
雖然是搞笑歌我卻收藏起來天天聽XD
醫藥費你賠!!!!笑死我惹
真愛喝必魯(啤酒)吃豆干 :D 真的很好笑 讚!!
詞真的改的太妙了! 快笑死....老闆要我 回去吃自己~~~~哈哈哈~~~
屌 就一個字 屌
看來有很多日本語在歌詞裹
殺西米 = sashimi(刺身) 哦一細 = o i shi (好味道)
作者很愛吃 刺身吧
哇他西哇必魯Ahahi那邊很好笑XD
沒錢還吃那麼好....
第一次聽過這麼讚的聲音!!好有成熟男人的聲音阿!!
你可以收我為徒弟嗎??
哇!!真厲害的詞(殺西米) haha
而且又唱的蠻好聽!(你不會是楊宗緯吧? 他弟弟??)
湯若太鹹加點味素就會甜←我有同感 我笑了一整天
他應該得到Asahi的贊助. :) 太有才了!
你有在上班時練歌嗎?
難怪老闆跟你say goodbye 你了...
真的 很少看到改編搞笑的歌唱功有這麼好的
各個都押韻阿~~~~功力深厚!!佩服!!XD
小的甘拜下風
因該是太餓 不是失業吧 一直說一直吃= ='' 然後歐伊希(好吃)
老闆跟我say goodbye~~好好笑喔XD
MAKE MORE! MAKE MORE!
快去參加選秀 你有料喲
去pk楊宗瑋, 我支持你喔~
夭壽喔！你唱著擱未壞聽！awesome!
改編這一首歌就有4種不同語言=ˇ=
太厲害了
中文日文台語通通來
真是給他好笑的
你害我笑的把飯都噴出了~賠我個便當
===================================================
[00:00.00]背叛 (失業版)
[00:01.00] [00:02.00]填詞＆演唱：想學鋼琴的老頭
[00:03.00]聲音來源＆原出處：
[00:04.00] [00:05.00]聲音轉檔刪剪：ＳｈａＤｏｗ
[00:05.02] [00:06.00]內容描述一個年輕人
[00:07.00]被老闆解雇
[00:08.00]躲在路邊攤陰暗角落
[00:09.00]喝悶酒的情景
[00:10.00] [00:11.85]來 必魯喝落去
[00:18.94]我 心情都嘸開
[00:25.21]今天實在很生氣
[00:28.81]上班操到快要死
[00:32.49]老闆要我 回去吃自己
[00:40.31]來 豆乾吃下去
[00:47.77]湯 千萬不要加延雖 (延雖=香菜)
[00:53.97]躲在角落裡哭泣
[00:57.38]如今不知到要去哪裡
[01:01.01]必魯再來 我要Asahi (必魯=啤酒)
[01:08.89]打拼工作 老闆跟我 Say goodbye
[01:16.23]還有卡債 沒錢真的有夠壞
[01:22.61]最好裝做槌槌 這樣就沒事
[01:30.06]想要來去死 我卻又沒勇氣
[01:37.71]湯若太鹹加點味素就會甜
[01:45.07]哇他西哇必魯 最愛Asahi (哇他西哇=我)
[01:51.33]魯蛋豆千香腸 都有好滋味
[01:59.04]殺西米 哦一細
[02:13.60]打拼工作 老闆跟我 Say goodbye
[02:20.91]還有卡債 沒錢真的有夠壞
[02:27.23]最好裝做槌槌 這樣就沒事
[02:35.02]想要來去死 我卻又沒勇氣
[02:49.57]哇打西哇必魯 最愛Asahi
[02:55.87]魯蛋豆千香腸 都有好滋味
[03:03.76]殺西米 哦一細 (殺西米=生魚片)
[03:14.30]殺西米 哦一細 (哦一細=很好吃)
https://www.youtube.com/watch?v=tx0Zl4vFORo
詞文取自網路 僅供賞析
